-
1 board out
столоваться вне дома We'll have to board the cat out while we're away on holiday. ≈ Нам надо кому-нибудь оставить кошку, пока мы уедем на выходные. Your family is so large that three of the children will have to board out. ≈ Ваша семья такая большая, что трех из ваших детей вам придется кормить где-то еще. столоваться и жить вне дома помещать в интернат, пансионат;
- your family is so large that three of the children will have to * ваша семья такая большая, что троих детей придется устроить в интернатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > board out
-
2 board
1. n доска2. n спец. доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см3. n l4. n подмостки, сценаto go on the boards — пойти на сцену, стать актёром
5. n спец. подмости6. n классная доска7. n доска для серфинга8. n полка9. n плотный картон10. n крышка переплёта11. n австрал. настил, на котором стригут овецboard label — книжный знак, экслибрис
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
12. n разг. картина, которая продаётся на улицеsteamboat board — картонная сторонка, размер которой заданного формата
13. v настилать пол; обшивать досками14. v забивать, заколачивать досками15. v столоваться16. v предоставлять питание или полный пансионhalf board — полупансион, половинный пансион
17. v сесть на корабльto board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
18. v амер. сесть в поезд, в трамвай, на самолёт19. v разг. обращаться, приставать; заигрывать20. v прижать к бортику21. v разг. проводить медосмотр новобранцевhe was boarded yesterday and passed for general service — вчера он прошёл комиссию и был признан годным к службе
22. v мор. лавировать23. v мор. брать на абордаж24. n правление; совет; коллегия; департамент; министерствоboard of directors — правление; совет директоров
Синонимический ряд:1. beam (noun) beam; timber2. council (noun) board of directors; cabinet; committee; council; jury3. room and board (noun) eats; fare; food; meals; mess; provisions; room and board; victuals; vittles4. strip of wood (noun) flooring; lath; lumber; plank; shelf; siding; slat; strip of wood; two by four; wood5. table (noun) dining table; dinner table; mahogany; table6. cover with boards (verb) board up; cover; cover with boards; nail shut; paper; plank; protect by nailing planks; tile7. go on board ship (verb) embark; enplane; entrain; go aboard; go on board; go on board ship; put to sea8. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; billet; bunk; care for; domicile; domiciliate; entertain; feed; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; room and board; roost9. take (verb) catch; takeАнтонимический ряд: -
3 board in
phr v столоваться у хозяйки -
4 board out
[ʹbɔ:dʹaʋt] phr v1. столоваться и жить вне дома2. помещать в интернат, пансионат и т. п.your family is so large that three of the children will have to board out - ваша семья такая большая, что троих детей придётся устроить в интернат
-
5 board out
['bɔːd'aʊt]1) Общая лексика: пансионат, помещать в интернат, столоваться и жить вне дома, пансионат (и т.п.)2) Строительство: собрать стену -
6 board out
phr v столоваться и жить вне домаyour family is so large that three of the children will have to board out — ваша семья такая большая, что троих детей придётся устроить в интернат
-
7 board round
phr v амер. ист. питаться по очереди во всех домах селения -
8 fob free on board
фоб; в ценах фоб; франко-борт; франко-вагон -
9 toe board
-
10 on board
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
